ኣሰር

ክሊማኢምፓክትስኦንላይን ዌብ ፖርታል ፍርያት ፖትስዳም ኢንስቲትዩት ምርምር ጽልዋ ክሊማ እዩ።

ንትሕዝቶ ሓላፍነት ዝስከም ሰብ

Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) e. V.

Telegrafenberg A 31
14473 Potsdam

ፖስታ ኣድራሻ
Postfach 60 12 03
14412 Potsdam
ቴለፎን: 0331 288-2500
ፋክስ: 0331 288-2600
ኢመይል: impressum@pik-potsdam.de
ኢንተርነት: https://www.pik-potsdam.de

ብቦርድ ዳይረክተራት ዝውከል:
Prof. Ottmar Edenhofer
Prof. Johan Rockström
Dr. Bettina Hörstrup

ቤት ፍርዲ መዝገብ: Amtsgericht Potsdam
ቁጽሪ መዝገብ: VR 1038
ንትሕዝቶ ሓላፍነት ዝወስድ: ቦርድ ዳይረክተራት
ቁጽሪ VAT: DE811547185

ኣዳለውቲ

Stefan Fuchs
Jan Müggenburg
Kanwal Nayan Singh
Rafaela Klafka
Anna Reckwitz
Pia Wolffram
Diegopablo Pineda Schwarz
Juliane Glinski
Bastian Franke
Sören Etler
Dr. Thomas Nocke

ሓላፍነት ምውጋድ

ትሕዝቶ

ትሕዝቶ ናይዞም ገጻት ብጥንቃቐ ተኣሪሙን ተፈቲሹን እዩ። ይኹን እምበር ኢንስቲትዩት ምርምር ፅልዋ ክሊማ ፖትስዳም (PIK) እቲ ዝወሃብ ሓበሬታ እዋናዊ ምዃኑ፣ ትኽክለኛነት፣ ምሉእነት ወይ ፅሬት ውሕስና ኣይህብን። ስለዚ ዝኾነ ይኹን ዝተዋህበ ሓበሬታ ብዘይምጥቃም ወይ ብዘይምጥቃም ዝመጽእ ጉድኣት ብዝምልከት ኣብ ልዕሊ ፒኣይኬ ዝቐርብ ናይ ተሓታትነት ክሲ፣ እንተላይ ዝኾነ ዓይነት ሓበሬታ ምሉእ ዘይኮነ ወይ ዘይቅኑዕ፣ ይንጸግ፣ ፒኣይኬ ብዕላማ ወይ ብዓቢ ሸለልትነት ከምዝተዋስአ ክረጋገጽ እንተዘይክኢሉ። ገለ ክፋል ናይቲ ገጻት ወይ ምሉእ ሕትመት ንኹሉ ቅድመ-ምድላዋትን ሓበሬታን ሓዊሱ ብዘይ ፍሉይ ምልክታ ብፒኣይክ ክናዋሕ፡ ክቕየር ወይ ብኸፊል ወይ ምሉእ ብምሉእ ክድምሰስ ይኽእል።

መላግቦታት

ፒኣይኬ ብቐጥታ ይኹን ብተዘዋዋሪ መንገዲ ንናይ ደገ ኢንተርነት መርበባት ("መላግቦታት") ዝጠቅስ እንተኾይኑ፡ ብዛዕባ እቲ ትሕዝቶ ልክዕ ኣፍልጦ ምስ ዝህልዎን፡ ዘይሕጋዊ ትሕዝቶታት እንተሃልዩ ድማ ብቴክኒካዊ መዳይ ዝከኣልን ምኽንያታዊን እንተኾይኑ ጥራይ እዩ። ፒኣይኬ በዚ ብግልጺ ኣብ እዋን ምቕማጥ እቲ ሊንክ፡ እቶም ዝተኣሳሰሩ ገጻት ዝኾነ ዘይሕጋዊ ትሕዝቶ ከምዘይነበሮም ይገልጽ። ኣብ ህሉውን መጻእን ዲዛይን ናይቶም ዝተኣሳሰሩ ገጻት ዝኾነ ጽልዋ የብሉን በዚ ድማ ካብቲ ናብቶም ገጻት ዝወስድ መላግቦታት ምስተዳለወ ዝተገብረ ዝኾነ ይኹን ለውጢ ብግልጺ ይርሕቕ ከምኡ’ውን ልክዕነት ናይቶም ዝተኣሳሰሩ መርበባት፡ ቅድመ-ምድላዮም፡ መላግቦታቶም ወይ መወዓውዒታቶም። ፒ.ኣይ.ኬ.

መሰል ቅዳሕ

ፒኣይኬ ኣብ ኩሉ ሕትመታት ቅኑዕ መሰል ቅዳሕ ንምኽባር ይጽዕር። እዚ እናሃለወ ምግሃስ መሰል ቅዳሕ ከጋጥም እንተኾይኑ፡ ፒኣይኬ ድሕሪ ምፍላጥ ነቲ ዝምልከቶ ነገር ካብ ሕትመቱ ከውጽኦ ወይ ድማ ዝምልከቶ መሰል ቅዳሕ ከመልክት እዩ። ኩሎም ኣብ ውሽጢ እቲ ናይ ኢንተርነት ምቕራብ ዝተጠቕሱን ኣድላዪ እንተኾይኑ ብሳልሳይ ወገን ዝሕለዉን ኣስማት ምልክት ንግድን ምልክታት ንግድን ብዘይ ገደብ ድንጋገታት ናይቲ ዝምልከቶ ቅኑዕ ሕጊ ምልክት ንግድን ናይቶም ዝምልከቶም ምዝጉባት ወነንቲ ናይ ዋንነት መሰላትን ይግዝኡ። ምልክት ንግዲ ምጥቃስ ጥራይ ብመሰላት ሳልሳይ ወገን ከምዘይሕሎ ዘመልክት ኣይኮነን።

ሕጋዊ ቅኑዕነት

እዚ ሓላፍነት ምውሳድ ከም ኣካል ናይቲ ሪፈር ዝገበርካሉ ናይ ኢንተርነት ሕትመት ክውሰድ እዩ። ክፍልታት ወይ ውልቃዊ ቃላት ናይዚ መግለጺ ሕጋዊ ወይ ቅኑዕ እንተዘይኮይኑ፡ ትሕዝቶ ወይ ቅኑዕነት ናይቶም ካልኦት ክፋላት በዚ ሓቂ እዚ ከይተጸልወ ይቕጽል።

Use of artificial intelligence

AI tools were used in developing this portal, among other things for programming, data processing and drafting texts. The German and English texts were reviewed by PIK staff; PIK holds editorial responsibility for them. The versions in other languages were machine-translated and have not been fully reviewed by native speakers; the German or English version is authoritative. The climate data, maps and diagrams are based on climate models and analyses by PIK and its partners; they were not produced with generative AI.

ኣፍልጦ ምሃብ

We would like to thank the German Weather Service for the observational data provided and the Deutsche Bundesstiftung Umwelt for funding the PIKee project, which developed educational materials and improved the explanatory texts for lay people and students. We thank Climate-KIC for its support in the ClimateExpertSystem (CIES) project and the BMU for funding PIKee-BB, a variant for vocational education.

Regional parts of the portal were created in projects to which we are grateful for data and cooperation: “Brazil East Africa Peru India Climate Capacities” (B-EPICC), part of the International Climate Initiative (IKI); Green Vision Central Asia (GVCA), funded by the German Federal Foreign Office, and CWEH – Uzbekistan (Central Asia); TransformAr, funded by the European Union (Europe); CapTain Rain (Jordan); the UNHCR predictive analytics project (Sahel).

The climate data are based on the simulations of CMIP6, coordinated by the World Climate Research Programme (WCRP), of EURO-CORDEX and the EU project Impact2C, as well as on ISIMIP3b and the observational dataset W5E5. The data on extreme events come from the event catalogue of the research network ClimXtreme.

ጂኦዳታ

ካብ ፌደራላዊ ቤት ጽሕፈት ካርቶግራፊን ጂኦዴሲን (ክሳብ 1 ጥሪ 2011 ዓ.ም. መሰረት ናይቶም ዝተርኣዩ ሩባታት ካብ ፌደራል ኤጀንሲ ኣከባቢ (UBA) ዝተረኸበ ሃገር-ለኸ መርበብ ሩባ DLM1000W (ዲጂታላዊ መልክዓ-ምድሪ ሞዴል ብ1:1,000,000 ስኬል፣ ናይ ነገር ስፍሓት ማይ) እዩ ነይሩ፣ ካብ ፌደራል ኤጀንሲ ኣከባቢ (UBA)፣ ክሳብ ሰነ 2004 ዓ.ም ባዕልና ኣብታ "ዱር ርኸብ" እትብል ብሮሹር ካብ ቢ.ኤም.ኤል. እቶም ንጣብ ኣኽራን ካብ ካርታ ቀንዲ ተፈጥሮኣዊ ከባቢታት ጀርመን ዝተወስዱ እዮም (ፌደራል ኤጀንሲ ዕቃበ ተፈጥሮ፣ 2008)።

Background map: satellite imagery of the Esri World Imagery map service (sources: Esri, Maxar, Earthstar Geographics, and the GIS User Community), retrieved in 2022. Part of the administrative boundaries, among others for Germany, Peru and Tanzania, are based on the GADM database (gadm.org); the outline of Germany comes from DIVA-GIS (diva-gis.org), which provides GADM data.

ሕብራዊ ሚዛን

እዚ ገጽ ብሲንቲያ ብሩወር (http://colorbrewer2.org) ዝተዳለወ ዝርዝር ሕብርታትን ዲዛይንን ዝሓዘ እዩ።

ናይ ሃገር ምልክታት

ምልክታት ብፍሪፒክ ተጠቒሞምን ብዓይነት ዝተሰርሑን እዮም። .

ስክሪን ሾትን ስክሪንካስትን ናይ ምጥቃምን ምዝርጋሕን ፍቓድ

ተጠቀምቲ በዚ ዝስዕብ ቅድመ ኩነታት ናይ ኢንተርነት ፖርታላት www.klimafollowonline.com, klimafollowonline-bildung.deን climateimpactsonline.comን ስክሪን ሾት ወይ ስክሪንካስት ናይ ምፍጣር፣ ምዝርጋሕን ምሕታምን መሰል ይወሃቦም።
1. ተጠቀምቲ ኣብ ዝዝርግሕዎም ወይ ዳግማይ ክዝርግሑ ከለዉ ምንጪኦም ከመልክቱ ብግልጺ ይሕተቱ፣ ብፍላይ ድማ URL ናይቲ ናይ ኢንተርነት ፖርታል www.klimafollowonline.com፣ klimafollowonline-bildung.de ወይ climateimpactsonline.com ክጠቕሱ ይሕተቱ።
2. ትሕዝቶ ናይቶም ዝረኣዩ ስክሪን ሾት ወይ ስክሪን ቪድዮታት ናይ ሓሶት ክኸውን ኣይክእልን እዩ። ምዕባይ ናይቲ ምስሊ ወይ ጋማ መአረምታታት ናይ ሕብራዊ ውክልናታት ግን ብግልጺ ይፍቀድ።